埃登·阿扎尔独特的足球风格对当前的Mercurial球员进行了细化。轻巧、快速、出色的技巧，还有不可预测变向能力，阿扎尔是目前足坛最具特点的球员之一。阿扎尔从小就是Mercurial系列的追随者，他穿着Mercurial足球鞋已经有15年了，现在耐克推出了全新的Mercurial Vapor Flykint Ultra足球鞋，切尔西的攻击手成为该系列的代言人。
正跟随比利时国家队中参加世预赛的阿扎尔今日接受了我们的专访，我们讨论了他的伤病，并且他对切尔西和比利时国家队的未来做了展望，其中还包括对全新的Nike Mercurial Vapor Flykint Ultra给出了自己的看法。
Q：埃登，很高兴看到你又恢复了健康。对你而言，受伤的日子里是不是特别漫长和难捱？
A：是的，受伤的日子总是很漫长，我已经修养了两个月了，现在我痊愈了，并且重新回到了训练场，我很乐意重新回到熟悉的球场。
Q：受伤之后的恢复一定很困难。就像刚刚开始的英超新赛季一样，你觉得是这样吗？
A：是的，养伤和恢复的日子确实不容易，不过当伤病已经成为事实的时候，你需要适应它。对我来说这是一个新的挑战，因为这是我第一次受这么严重的伤，但好在我现在已经恢复了，我已经恢复到我最佳的状态，所以我要向前看，而不是回想自己错过了什么。
Q：你的夏天假期怎样？你错过了球队的整个季前准备，并且缺席了三轮英超比赛。
A：我从来没有错过球队的季前备战，所以这一次错过对我来说感觉有点奇怪。不过整体来说的话，赛季前的商业赛要去很多地方，这样对体能消耗很大，缺席这些赛事意味着我有更多的时间来进行休息和调整，对我一个正在伤愈恢复的人来说，这是件好事。
Q：当你重新回到球场时，你会穿着全新的Nike Mercurial Ultra Flyknit。能说说你对这双鞋的感觉是怎样的？
A：Mercurial已经成为我御用的战靴，它贯穿了我整个职业生涯，我已经穿着Mercurial超过14年了。并且我一直很乐意继续穿着Mercurial，它很轻、速度很快，给我突破和过人的信心，并且助我赢得了很多奖杯。
Q：在之前的恢复性训练中，你就一直在穿着Flyknit Ultra进行测试和适应。它们与上个赛季的Mercurial相比有什么不同？
A：首先它们有同样的品质，并且从外形上来看，它们都具有典型的Mercurial家族式的外观。还有不得不提的是，它们穿上脚的舒适度和高，非常贴合，就像一个袜子一样包裹在你的脚上。
Q：历史上，罗纳尔多和蒂埃里·亨利都曾穿着Mercurial足球鞋取得了伟大的成就。这是你想穿Mercurial足球鞋的主要原因之一吗？
A：是的，因为我想要像蒂埃里·亨利那样。他快速，技巧娴熟，他会为球队取得进球，并且是那种非常叹为观止的进球。Mercurial对我而言就是一种伙伴和激励，我希望成为像亨利那样的顶级球员。
Q：对于“外星人”罗纳尔多，你印象最深刻的回忆是什么？
A：必须是2002年韩日世界杯了。当时他在对阵德国的决赛中打进两球，几乎凭借一己之力帮助巴西队拿下大力神杯。在他的事业生涯中，他几乎是不可阻挡的，同时也是后卫们的梦魇。当他拿球的时候，你几乎不会知道他下一步要做什么，即使那些顶尖的后卫能够做出预判，但是也很难阻挡他。
Q：你的弟弟索尔根（Thorgan）和凯利安（Kylian）都穿着Mercurial。伊森（Ethan）年纪更小，他也穿了吗？
A：是的，他们都穿着Mercurial系列的足球鞋。 伊森目前还没有定性，他也会尝试着穿上Magista和Hypervenom，但是索尔根（Thorgan）和凯利安（Kylian）都穿着Mercurial。我们都是穿着Mercurial足球鞋长大的。
Q：作为家里的老大哥，当你的脚长大时，你会把你的足球鞋给你的弟弟们穿吗？
A：嗯，当然咯。即使索尔根（Thorgan）的脚要比我大一点，他依旧会拿我的旧鞋。在我们小时候时，同样的足球鞋通常会被兄弟们共同穿着。如果我们喜欢尝试两只脚穿着不同的颜色足球鞋，我们还会互相交换穿对方的。
Q：谁是你们中速度最快的？
A：应该是我，不然就是我或者凯利安（Kylian）。不过绝对不是索尔根（Thorgan）他太慢了。
Q：在未来的五年里，你最小的兄弟伊森（Ethan）也将年满18岁，你有没有想过你们兄弟四人一起效力于同一支足球队？
A：这将是我的梦想，也是我们家族的伟大荣耀。目前来看，我和索尔根（Thorgan）已经入选了比利时国家队，但我很期待凯利安（Kylian）甚至是伊森（Ethan）也能够凭借着出色的表现入选国家队。
Q：你们四人兄弟之间肯定会有一个Whatsapp组吧？你们会在这个讨论组里谈论什么？
A：嗯，当然咯我们四兄弟有一个讨论组。在索尔根（Thorgan）或者我的比赛后，我们一起在组里讨论比赛中的表现，我们每天都在这个小组里面聊天。
Q：让我们重新回到罗纳尔的问题上来，没记错的话你今年夏天才刚刚见过他，这是你第一次见到他吗？
A：是的，这是我第一次和罗纳尔多面对面，你知道吗？他是真正的传奇人物。踢足球的人都会知道罗纳尔多，所以即便只和他聊了五分钟，我也觉得这是我一生中最不可思议的时刻。
Q：我们刚刚也谈到过蒂埃里·亨利。因为亨利在英超获得了成功，所以这是你选择英超的原因之一吗？跟随着偶像的脚步？
A：是啊。每个人都喜欢蒂埃里·亨利。即使你支持的是另一支球队，你只是想像蒂埃里·亨利那样在球场上无所不能。现在我有机会跟他在比利时国家队共事，因为他是比利时国家队的新助理教练，所以跟偶像在一起工作的感觉真好！
Q：亨利加入比利时国家队，这让你的国家队时光多了不少乐趣吧？
A：首先能够在他身边真的很荣幸。他是个非常有趣的人，同时他也会教你很多，特别是传授一些关于如何作为一名世界级前锋的秘诀，同时他会给你一些职业生涯中很好的建议。他是个很不错的人，我非常欢迎他加入比利时国家队。
Q：克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（Cristiano Ronaldo）是Mercurial系列中具有代表性的球员。很多人在你们之间做了很多比较，但你从来没有和他打过一场比赛。你希望和他来一场较量吗？
A：是的，我想和世界上最好的球员同场竞技。谁又会拒绝这样的挑战呢？不过我曾与他对垒过，但那只是对皇马的友谊赛。如果有机会，我非常期待同他一较高下。
Q：克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在比赛中是否是关键先生？
A：当然了，他是一直稳居世界前三。他在场上永远对胜利保持渴望，他也是我们这一代球员中代表性人物。
Q：你好像也没有同内马尔同场竞技过，作为法甲出道的球员，您认为内马尔会在法国取得多大的影响力？
A：内马尔本身就具备非常大的影响力。他是一个才华横溢的天才球员，他在巴塞罗那期间赢得了所有能够赢得的荣誉，现在他转会巴黎圣日耳曼之后，开启了一个全新的时代，希望他能为巴黎赢得更多冠军。
